Hi all,
Just found a temporary fix yesterday...
1 - load the picture file in your favourite editor
2 - remove the picture in the Designer (you have to clear the "Image" field of your Image control, or delete the picture's name from an ImageList)
3 - run your app in B4ppc
4 - exit your app
You can now save the picture file without having to re-run B4ppc
Note that steps 1 and 2 can be swapped.