tableview columns

Hola, Estoy tratando de crear un Tableview con la primera columna fija, para esto estoy generando 2 tableview uno con la columna fija al extremo izquierdo y otra con la informacion que si hara scroll, lo que necesito ahora es hacer desaparecer el scrol de la tabla que contiene la columna fija y...

hello everyone I need to change Tableview Columns Header and width runtime I have a problem with the Tableview When I change the Columns Header and and their width , the format of the previous Columns and their size remain. sample attached.