App showing in running tasks?

This is not really the running tasks list. This is called an ongoing notification.

You can use the Notification object to show such a notification. Usually what you see are services that use Service.StartForeground.