You cannot get the title label, however you can update the title text and get the buttons:
B4X:
Sub Activity_Click
Dim cd As ColorDialog
Dim sf As JavaObject = cd.ShowAsync("Choose Color", "Yes", "Cancel", "No", Null, False)
Dim b As Button = sf.RunMethod("getButton", Array(DialogResponse.POSITIVE))
b.Color = Colors.Red
Dim cs As CSBuilder
sf.RunMethod("setTitle", Array(cs.Initialize.Color(Colors.Yellow).Append("Title").PopAll))
Wait For (sf) Dialog_Result(Result As Int)
If Result = DialogResponse.POSITIVE Then
Activity.Color = cd.RGB
End If
End Sub
I haven't tried to access the input dialog field. It should be possible if you dig enough. It is very simple to create a similar dialog with CustomLayoutDialog and have access to everything that you need.
There is not any getView method. By the way, there is a setView method. I think you can put your own custom editText in dialog
There is also a setCustomTitle, i don't tried it, but i think you can add any view instead title (setCustomTitle(View customTitleView) )