finally I got more info from my customer, he says that no USB connectivity between Phone & Remote is possible. The system ask to connect once or always, after selecting an option the Java Error is shown.
I can not verify the behaviour as do not have an Android 10 device currently, any idea?