B4i creates a regular Xcode project and then invokes the command line xcodebuild tool to build the IPA. You can open the project with Xcode and do whatever you need, in fact I use it quite a lot during debugging of B4i.
It is easier to start with a simulator release build as you don't need to fight with the certificates.