you'll need to do portforwarding to the IP address of your server.
possible standard ports
80 http
21 ftp
you could use others aswell ofcourse.
notice that some providers block everything below 1024 so that you can't host your private (mail) server with them and need another type of account.