Eh oui, c'est moi.
J'ai une fille qui m'énerve tellement qu'elle me 'fait grimper des murs'.
Si je me rappelles bien nous sommes contemporains de 1944, je suis de la fin de l'année.
Yes, it's me.
I have a daughter who annoys me so much that she 'makes me climb walls'. I am nor sure if this does mean something in English.
If I remember correctly we are contemporaries of 1944, I am from the end of the year.
Eh oui, c'est moi.
J'ai une fille qui m'énerve tellement qu'elle me 'fait grimper des murs'.
Si je me rappelles bien nous sommes contemporains de 1944, je suis de la fin de l'année.
Yes, it's me.
I have a daughter who annoys me so much that she 'makes me climb walls'. I am nor sure if this does mean something in English.
If I remember correctly we are contemporaries of 1944, I am from the end of the year.
Oui, je suis du 15 juillet 1944, j'arrive à 79 ans. Ma fille fait de l'escalade, des randonnées en montagne, du canyoning, elle grimpe surtout dans le Pelvoux, mais elle n'a pas réussi à m'entraîner dans ses aventures...