I want to create a standard Audio Playback application controlled by the wheel in the car and to display the frequency instead of song name, All other parameters will be configured through the dropdown menu in the left. I don't know hot to send Artist Name and Song Name and how to create the dropdown menu.
Tune-In is available as an Android Auto application and mine do something similar, just the audio source is different and the way you select the audio stream parameters.