Se è sufficiente puoi usare una Label e impostare il colore in Trasparente e il colore e lo spessore del bordo.
Tutto da Designer.
Poi utilizzerai l'evento click della Label.
ho risolto così nel designer ho impostato
drawable statelistdrawable
enabled drawable colordrawable
color (lo stesso colore dell'immagine di sfondo)
colore bordo (bianco)
spessore bordo 1