En mi opinión, olvídate del "dispositivo conectado"... utiliza el "diseñador" en la forma mas básica utilizando los "anchors Horizontal y Vertical" y si quieres se mas detallista utiliza el "Script".
Lo de "dispositivo conectado" lo hago para ver como va quedando el aspecto. Puede que, como me indica, no sea necesario si utilizo los anclajes; cosa que me funciona bien si los views los sitúo pegados unos a otros o a los bordes del layout o panel.
En cuanto a usar script entiendo que es lo más aconsejable, pero tengo algunas dificultades.
Por ejemplo: centrar un solo view por línea es muy sencillo, 50%x
Centrar tres o un número impar, también: pongo al 50% el central, a los de la izquierda voy restando un porcentaje de separación; a las de la derecha les sumo ese porcentaje.
Con un número par tendría que determinar el "width" del dispositivo, restar los anchos de cada view más los espacios de separación, contemplar los márgenes izquierdo y derecho, repartir... demasiado tiempo para pequeños programas de prueba. Lo haría para una aplicación ya definitiva y testeada.
De momento probaré más con los anclajes, tal como me sugiere. Cambiando también el "grid" para un posicionado más fino.
Si progreso, más adelante, atacaría la posibilidad de dos diseños, uno para móvil y otro para tablet. Pero eso todavía lo tengo muy lejano.
Gracias.