I can confidently conclude that the Email you selected (
wdegler11@gmail.com) is not the one you used to create the Developer Account, that is why you are getting that screen.
It's the same page we are also using. The difference is the email.
In my case, When I selected a different email, it gave me the screen to CREATE A NEW DEVELOPER ACCOUNT
But when I choose the actual email i used to create the developer account from the email dropdown there, It allows me to login.
So, if you have another email apart from wdegler11, Try to enter it in the email column above