A painter (while he are painting) has two hands busy. Left hand he has a palette and another hand he has a paint-brush. He needs do notes and check marks on app. He can't use his hands.
What I have: android, arduino, raspberry pi, electronics and B4X of course.
How create a solution? Simple. Elegant... Cheap...
For now I thought about two possibilities.
voice.
openCV (the paint-brush would be a virtual pen)
A fairly simple problem to solve as there already are established solutions out there.
To help painting: traditional overhead projector (very cheap to get a used one)
(could be swapped with a projector that you hook up to the mobile if you want/need a more modern solution - probably more expensive)
To help note-taking: voice-activated audio recorder (probably exist lots and lots of these in the app store already)