The CustomViewWrapper class has a Build method that we could use to display the custom view instead of the default panel+label. Do you think possible to add a callback function for that?
The device designer is an app by itself. The only way for it to be able to call your code is if it will be compiled with your library. Currently it is included as an APK in the installation.