Thanks, Erel. I did do that. Both code bases are using the old debug.keystore dated 2010. I've confirmed this multiple times. Thankfully, I have not released the new compile. The app has been in use for over seven years with the old debug key, so I've been carefully protecting and preserving the old key with each b4a update.
I've checked every element that I can think would affect this and have run out of ideas. I'm very much hoping there's a way to move forward from v9.9 and stay current (while using the old debug key).