You can enable TalkBack in your device settings to see the built-in accessibility features. You can create your own accessibility app. It requires implementing an accessibility service. There is currently no library or example that implements this service.