I don't understand how you managed to add fliteDLL.dll as a component. As it is not a .NET assenbly you should have got an error when you tried to add it. I do.
Brilliant work Andrew. Works a treat :sign0098:
fliteDLL.dll throws an error on my device too if I try to add it as a component.
Tried it just to back your comment up. I knew I didn't need to add it.