Without modifying the source code of the CustomListView it will not be easy.
In B4A you could add an item composed only of a transparent Panel and manage the click of it. The difficulty will be in calculating the necessary height of this Panel and when to resize its height, based on the number of items.
Eventually, you can try to exploit some properties of the ScrollView that is the basis of the CustomListView:
CLV.sv.ScrollViewInnerPanel
CLV.sv.ScrollViewContentHeight
CLV.sv.ScrollViewOffsetY