Bug? No idea what to call the feature, but there is a bug there

[Alexander Stolte]

When I work with SQLite, it sometimes happens that I have to put something in brackets 'test' and then normal code is grayed out in that line,

 

[Erel]

This is a known limitation (by design) of the IDE parser. The code will run properly.
It was done because of performance considerations.