Italian Chiacchiericci

moore_it

Well-Known Member
Licensed User
Longtime User
Filippo ritieniti fortunato che non era giornata di pensione, altrimenti potevi prendere una brandina e farti anche un bel sonnellino.
 

LucaMs

Expert
Licensed User
Longtime User
Senza accento! Bisogna risparmiare.
L'accento c'è sempre; quando non si scrive, di solito è sull'ultima sillaba, quindi si dovrebbe pronunciare "Imbaccàri".

Cmq, per curiosità, ho chiesto a Perplexity:

In dialetto siciliano, significa qualcosa "Imbaccari"?

Risposta:

In dialetto siciliano, "Imbaccari" significa "mangiarsi i soldi altrui" o "credere alle bugie"



 

BlueVision

Active Member
Licensed User
Longtime User
Sono un Terroni nel cuore? (perdonatemi per questo, in qualche modo devo far fronte alla mia tristezza)

È così difficile. Odio l'Italia per il dolore che proverò quando dovrò risalire sull'Airbus per Berlino. Le ultime due settimane sono state di nuovo meravigliose. Il sole, il mare, l'Etna, il meraviglioso giardino della casa vacanze di mamma Cita, dove mi è stato permesso di saccheggiare gli aranci. La visita a Palermo, dove mi hanno insegnato, stupidi nordeuropei, a cuocere la pizza. La spiaggia vuota di Mongiove con vista sulle isole Lipari, dove mi è stato persino permesso di portare un cocktail in un bicchiere dal bar alla spiaggia. Cavagrande e il fascino indescrivibile della natura in questa gola. La passeggiata tra Ortigia e Catania, dove sono stata felicissima di rivedere Liotru.
Dove si comincia e dove si finisce? L'unica cosa fastidiosa era l'auto a noleggio, 1000 centimetri cubici, 3 cilindri e 67 CV. Non c'era nient'altro disponibile, una vera sfortuna. Ma sicuramente non è sufficiente per la Sicilia montuosa. Sono un autista difensivo, ma quando non riesci a superare un camion in autostrada e devi essere sorpassato da una FIAT Panda, è umiliante!
La gente è imbattibile in quanto a cordialità e disponibilità. Mi ha colpito anche il modo in cui la nuova generazione di giovani siciliani ha sviluppato un sano orgoglio e un'immagine di sé per la cultura e la lingua siciliana e del Sud Italia e la difende. Proprio così! Confuso e poi arrabbiato perché il nome di Falcone era sul manifesto elettorale di Forza Italia. Marco Falcone non può fare a meno del suo cognome, ma per me Giovanni Falcone rimane il mio eroe. Politica, mi dispiace...
Tutti con le lacrime agli occhi ieri, odio l'Italia per questo. Riuscite sempre a farmi piangere. Attenzione, tornerò sicuramente...

PS:
È stato buffo oggi che ho indossato di nuovo la maglietta che ho comprato da SICOOLI a Palermo con la scritta “TERRONI since 1861”. È già appropriazione culturale e inappropriata? Per consolarmi un po', sono andata al Centro Italia, proprio dietro l'angolo. Ho comprato il chinotto, salame piccante e pecorino con pane al pistacchio e alle olive. Che bella sensazione...
La commessa dietro il bancone continuava a guardare il mio stomaco e a sorridere. Probabilmente era calabrese, pugliese o siciliano. Lo scoprirò presto. Probabilmente non osava parlarmi, ma ovviamente pensava che la maglietta fosse fantastica...

Vista su Castelmola e Taormina dal giardino
Il mio amato arancio
la montagna
Solo alcune piccole cose per una serata con gli amici ad Acireale...
L'anfiteatro di Taormina
Il primo nuovo modello FIAT: Cinquecento Culture
Cavagrande 1
Cavagrande 2
Cavagrande 3
Secondo nuovo modello FIAT: Cinquecento aqua
Alba sulla Calabria
Bagno nel Mongiove. Circondato all'orizzonte: Stromboli
Ora sono un pizzaiolo certificato!
Castelmola e Taormina di notte
Liotru in Catania
Branzino in un ristorante di pesce accanto al mercato ittico di Catania
Castell ursino a Catania (costruito da Federico II)
Addio Sicilia...
Arrivederci la montagna...
 

Attachments

  • IMG-20240529-WA0031.jpg
    175.2 KB · Views: 56

LucaMs

Expert
Licensed User
Longtime User
Ragazzi (si fa per dire ),

apro la posta piuttosto "raramente", per vari motivi, per cui soltanto adesso ho visto che negli ultimi giorni ho ricevuto 3 donazioni da due membri italiani.

Essendo una cosa positiva, penso di poter scriverne i nick qui, ma non si sa mai, quindi li ringrazio senza dire chi siano, loro capiranno.

Grazie, ragazzi.


P.S. Se le persone in questione approvassero di essere citate, mettano un Like a questo post (altrimenti altro, in modo che io sappia che abbiano letto).
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…